– English version below –
Caramel Mafia ist einer von 4 DJs die am kommenden Samstag dem Tag der Clubkultur: SchwuZ performen werden. Wir freuen uns sehr, das er mit von der Partie ist.
IG @caramelmafia
Und es gibt sogar die Möglichkeit das ganze Live vor Ort zu erleben, wenn auch leider nur für maximal 40 Personen pro Slot. Der zweite Slot ab 21 Uhr ist bereits ausverkauft. Für SLOT 1 mit Einlass ab 18 Uhr gibt es noch 4x Trio-Pakete (je Paket 3 Tickets á 15 Euro) und 6 x Quartett-Pakete (je Paket 4 Tickets á 15 Euro). Also beeilt euch. Und denkt daran: Es gibt die Tickets nur vorab online zu kaufen und es gilt das Zeitfenster für den Einlass - sei pünktlich, Zuspätkommende werden nicht mehr reingelassen. Tickets:
https://www.eventbrite.de/e/tag-der-clubkultur-tickets-122232451553
Caramel Mafia is one of 4 DJs who will perform on Saturday the Clubculture Day at SchwuZ. We are very happy that he is part of the show.
IG @caramel mafia
And there is even the chance to watch the complete show live on location, although unfortunately only for a maximum of 40 people per slot. The second slot from 9 pm is already sold out! For SLOT 1 with entry from 6 pm there are still 4 x trio packages (each package 3 tickets á 15 Euro) and 6 x quartet packages (each package 4 tickets á 15 Euro). So better be quick. And remember: You can only buy the tickets online in advance and the time window for the entrance counts - be on time, latecomers will not be admitted. Tickets:
https://www.eventbrite.de/e/tag-der-clubkultur-tickets-122232451553
#TagDerClubkultur #EinClubIstEinClub #saveourschwuz #schwuz #queerclub #queerclubculture #lgbtiq #queerculture #queerartists #queericon #queerberlin #queer #SaveClubCulture #Clubkultur #Clubculture #WirSindNochDa #Berlin #musik #MusicFestival #berlingram #b0310 #festival #hiphop #kultur #NewNormal #berlinart #neukoelln
Tag der Clubkultur
Clubcommission Berlin
Klaus Lederer
Musicboard Berlin
Senatsverwaltung für Kultur und Europa
Berlin.de
Picture: (c) Raf and Way Productions