[english version below]
W tych niepewnych czasach chcemy się z Wami podzielić bardzo pozytywną informacją! Udało się nam stworzyć coś wyjątkowego. Po ponad dwóch latach spotkań, pisania wniosków i wyczekiwania startujemy z projektem: Gravity Network, który tworzymy razem z klubem Ankali (Praga) i Griessmuehle | Revier Südost (Berlin).
Nasza inicjatywa ma na celu stworzenie sieci łączącej europejskie kluby z muzyką elektroniczną, która pomoże w międzynarodowym rozwoju lokalnych artystów oraz edukacji społeczności zgromadzonej wokół klubów.
Nasz koncept został wsparty przez program Creative Europe i będzie trwał przez dwa lata od wiosny 2021.
Już niedługo o Gravity opowiemy Wam więcej, uważajcie na siebie!
_____________________________________________________________________
Hello, it's been a while, but have been working on something very special.
We are introducing Gravity – Network of Electronic Music Venues, our collaborative effort with Griessmuehle | Revier Südost and Jasna 1.
Gravity Network is a cooperation project aiming to stimulate transnational mobility of local artists, educate electronic music communities and create a foundation for an expanding network of electronic music venues in Europe and beyond.
The project has been supported by the Creative Europe Programme of European Union and will run for 2 years from spring 2021. It includes music events, panel discussions, talks, screenings and workshops in Berlin, Prague and Warsaw.
Stay safe and see you soon.