[for English please see below]
》Festival Performance Crossings hledá dobrovolníky pro performanci bělorusko-ruské umělecké skupiny Rabota (Marika Krasina - Anton Kryvulia).
》Akce se uskuteční ve čtvrtek 20.5. v 20:00 ve veřejném prostoru Prahy (Holešovice) a bude koordinována Rabotou na dálku ze zahraničí. Délka performance je cca 30-60min. Přihlásit se může kdokoliv. Dobrovolníci a dobrovolnice budou vyzváni/y k tomu, aby se po čas akce stali/y součástí minimalistické choreografie, ve které budou sedět na či stát okolo lavičky.
》Performanci samotné bude předcházet zkouška ve středu 19.5. v 18:00.
》Pro více informací o práci Raboty:
http://nonknowledge.space/
》Zájemci/zájemkyně, prosím, pošlete email obsahující vaše jméno a telefonní číslo na “performance.crossings@gmail.com” s předmětem “RABOTA”. Na stejný email se také obracejte s případnými dotazy. Těšíme se na zprávu od Vás!
// [ENG] //
》Festival Performance Crossings is looking for volunteers for the performance of a Belarusian-Russian art group Rabota (Marika Krasina - Anton Kryvulia).
》The action will take place on Thursday 20 May at 20:00 CET in a public space of Prague (Holešovice) and will be coordinated by the Rabota group from abroad. The length of the performance will be 30-60min. Anybody can apply. The volunteers will be asked to become part of a minimalist choreography in which they will be sitting on and around a public bench.
》The performance itself will be preceded by a rehearsal on Wednesday 19 May at 6pm.
》For more information about Rabota please visit:
http://nonknowledge.space/
》If you would like to take part, please send us an email that will include Your name and phone number to performance.crossings@gmail.com with the subject “RABOTA”. Should you have any questions please get in touch with us via the same email. We are looking forward to the message from You!